Laptop case

Suomessa ollaan! Matkaa varten tarvitsin tietokoneelle pussukan. Kaivelin kangasvarastojani, käytin vanhan kevyttoppatakin pehmoiseksi vuoriksi ja ompelin tämmöisen. Ompelukone hyytyi ihan viime metreillä ja viimeiset pistot piti ommella käsin. Pingu-DVD ei mitenkään liity tähän, se vaan oli tuolla tietokoneessa valmiina lentomatkaa varten. We are in Finland! I needed a laptop case for the journey and this is what I made. I used my old winter coat for a soft inner lining.

Tässä pieni kollaasi lentokoneeseen ottamani käsimatkatavaralaukun sisällöstä. Olo oli kuin Maija Poppasella – laukusta löytyi vaikka mitä! Here is a little collage of what all was in my huge Mary Poppins bag to keep the kids entertained, clean and nourished during the journey.

Matka yksin lasten kanssa sujui ilman traumoja. Niinpä juuri tänään varasimme matkan Amerikkaan pääsiäiseksi (nyt en tosin lennä yksin lasten kanssa, vaan vanhempani tulevat mukaan)! Tarkoitus on pääosin sukuloida, mutta ehdottomasti haluan käydä jossain askartelu&leivontatarvikekaupassa myös! The journey on my own with kids went without traumas. So today we booked a trip to USA for Easter (well, won’t be flying on my own, my parents are coming too)! The main purpose for the trip is to visit family but obviously I want to visit scrabooking & bakeware shops too!

Advertisements

5 comments on “Laptop case

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s