Leikkaa&liimaa-tunnelmia

Usean kuukauden järjestelyt ja suunnitelmat pääsivät vihdoin toteutumaan, kun Leikkaa&liimaa-tapahtuma koitti. Järjestelytiimimme – minä, Hemppa ja Ommu – olimme intoilleet, suunnitelleet ja tehneet töitä kovasti kaiken onnistumiseksi. Sponsorit yllättivät avokätisyydellään ja näin ollen meillä oli runsaasti tavaraa jaettavaksi tapahtumassa. Hempan asunto oli ollut täynnä näitä tuotteita jo pitkään. The planning and preparations of several months finally came into action when it was time for our scrapbooking event. The sponsors were very generous so we had lots of goodies to give away. This is why Hemppa’s flat was full of crafting supplies weeks before the event.

Tapahtumapäivä, mahtava päivä! Muutamien järjestelyjen, Amarillon herkkuaterian ja Amaliassa käynnin jälkeen suuntasimme Espoon keskuksen ihanaan Lagstad Hembygårdiin ja laitoimme kaiken valmiiksi Leikkaa&liimaa-tapahtumaa varten. What a great day! After some organising, enjoying a delicious lunch in Amarillo and visiting Amalia we headed to the beautiful Lagstad Hembygård in Espoo to finish everything for our Leikkaa&liimaa-event (“Cut&paste-event”).

Sponsoreilta saadut lukuisat tuotteet oli pakattu jokaiselle paperikassiin. Lisäksi olimme saaneet hurjan määrän arpajaispalkintoja, joita riitti jokaiselle askartelijalle ja jäi vielä muutama yli,  jotka jaoimme erikoispalkintoina, kuten mm. “tapahtumaan ensimmäiseksi ilmoittautunut”  (Lehtipollo) ja “tapahtumaan ensimmäiseksi saapunut” (Sirppis). We had packed all the lovely products from the sponsors into brown paper bags. In addition to that we had lots of raffle prizes, enough for everybody to win. We even had a few extra ones to deliver as special prizes, for example for the person who had signed up first (Lehtipollo) and who had arrived to the event first (Sirppis).

Pöydät täyttyivät askartelutarvikkeista ja  ilma puheensorinasta. The tables were soon filled with craft products & tools as everybody were working on their projects whilst chatting about all scrapbooking related topics.

Saimme vieraaksemme Becky Higginsin, joka on skräppäyksen huippuja Amerikassa, erittäin suosittu ja erittäin taitava. Hän on miehensä kanssa Suomessa lomalla vierailemassa lähetystyössä olevien vanhempiensa luona. Our special guest was lovely Becky Higgins, who is one of the top people in the field of scrapbooking in USA. She is extremely popular and extremely talented. She was on a holiday in Finland to visit her parents who are serving a mission here.

Becky oli tosi mukava ja kaikki hänestä kovasti tykkäsivät. Hän esitteli itsensä ja kertoi askartelutaustastaan, sitten kiersi pöydissä, ihaili ihmisten töitä ja jutteli kaikkien kanssa. Oli mahtavaa saada hänet meidän tapahtumaamme! Becky was so nice and everybody loved her. She introduced herself and told about her background in the scrapbooking industry. She spent time with people going around from table to table, talked to everybody and  took lots of photos. It was so great to have her visiting our event! Thank you, Becky!

Päivä oli pitkä, mutta tosi onnistunut! Vähän ehdin itsekin askarrella Samat materiaalit -haasteen merkeissä. Lopputulos on tämä:

It was a one long day, but what a success! I had some time to scrapbook myself too and I did the “same materials challenge” again ( a group of people using the same pack of materials and each creating a layout using those supplies following certain rules). This is what I made, with a picture of the material kit:

Illalla 22.30 ajelin hymy huulilla kohti auringonlaskua ja kotia. Olipa hieno päivä! In the evening at 10.30pm (see, the sun is still shining!) I drove to the sunset and home smiling. What a wonderful day we had!

Advertisement