Get some rest!

Oli hetki aikaa ja päätin osallistua Skissedillan haasteeseen, kun luonnos oli niin kiva! Sivun koko on letter ja kuva on viime keväältä, vauva vielä mahassa siinä. Raskausaika oli aika rankkaa kahden pienen lapsen kanssa, joita piti viedä edestakaisin kouluun kävellen, kun meillä oli vain yksi auto. Kävelyä tuli päivässä 3,3km joka tuntui välillä ihan ylivoimaiselta mahan kanssa. Joskus kotimatkalla kyyneleet vaan valuivat pitkin poskia, kun kävelystä oli tullut niin kivuliasta! Niinpä lepo kelpasi silloin kun siihen oli mahdollisuus. Kuvan otti mieheni, joka tuli töistä ja löysi meidät sohvalta nukkumasta. Niin vaan tuostakin koettelemuksesta selvittiin ja vauvakin armollisesti syntyi vähän etuajassa!

I had a little bit of extra time and decided to take part in Skissedilla’s challenge as I loved the sketch! It’s a letter size layout for a change and the pic is from last spring, me heavily pregnant. The pregnancy was quite tough with two small children and having to do the school runs three times a day without a car. Sometimes I walked home tears running down my face, so painful it was to walk in the last weeks of pregnancy. I needed the rest when ever it was possible. The pic was taken by my husband who found us sleeping in the couch when coming home from work. 

Get some rest 01

Materials: Echo Park, American Crafts, Ranger, Prima. Feathers are made by me, find tutorial here.

Get some rest 02

Get some rest 03

Get some rest 04

Sulkien tekoa varten tutoriaalini täällä. For making the feathers find my tutorial here.

Advertisements

4 comments on “Get some rest!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s