Kesämielellä – Summer Mood

Kesä on parhaimmillaan ja niin myös mansikat! Tänään päätin tehdä mansikkakääretortun, mutta kuinkas kävikään?! Kääretorttulevy hajosi kumotessani sitä jäähtymään. Vieraita oli tulossa ja mietin, että mitä neuvoksi. Syntyi kerroskakku kakkupohjasta, kermasta, mansikoista, marengista ja tummasta suklaarouheesta!

It’ s mid summer and the strawberry season is at its peak. I decided to bake a strawberry cake but it didn’t go according to the plan. The cake base broke! I had visitors coming so had to quickly come up with a new plan. It became a layer cake with sponge cake, marengue, cream, strawberries and chopped chocolate!

30a

Askarteluja on tehty melko tiiviiseen tahtiin, niitä julkaisen tulevina viikkoina pikku hiljaa nauttiessani samalla lomasta Suomessa ensi viikosta alkaen! Nauttikaa kesästä!

I have also been crafting vigorously! I will keep publishing lots of things during the next weeks while I am enjoying my summer holiday in Finland! I hope you enjoy your summer too!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s