Lahjapussit – Gift Bags

On ollut pitkä tauko täällä blogissa ja paljon on tapahtunut sen aikana. Syy askartelutaukoon on ollut sama kuin kaksi vuotta sitten (tämä kuva kahden vuoden takaa):

It’s been a long break here in my blog and lots has happened during the last few months. The reason for the craft break is same as two years ago (pic from 2011):

Neljäs ja varmastikin viimeinen vauva kasvaa mahassa ja vanha tuttu pahoinvointi piinasi jälleen muutaman kuukauden. Askarteluinto katosi sen myötä, mutta koska olo on nyt raskauden puolivälissä huomattavasti parempi, odottelen skräppäysmotivaation paluuta lähiviikkoina.

It is the fourth and most probably the last baby growing in my tummy and the good old sickness returned for a few months. I lost all the interest in crafts when feeling so sick and tired but now I am half way through the pregnancy and feeling much better. Hopefully the craft motivation returns in the next few weeks!

Suuri askartelu-uutinen ja saavutus oli Paperilla-lehden ilmestyminen ensin nettiversiona (lue ilmaiseksi täältä!) ja sitten ihan printtinäkin ja se onkin saatavilla kaupoissa juuri nyt! Olen saanut olla lehden design teamissa mukana ja se olikin varsin jännittävää ja opettavaista aikaa itse kullekin!

A big craft achievement this autumn has been the publication of Paperilla magazine (a Finnish papercraft magazine) where I got to be part of the DT. The magazine was first published as a digital version (read it for free here!) and the as a print magazine which is now available in shops in Finland.

Hieman askartelua olensentään lasten kanssa tehnyt ja lisäksi väkersin lahjapussit opettajien lahjoja varten. Tässä simppeli pussiohje, syntyvät sopivasti lahjapaperista, jota joka taloudesta varmasti löytyy tähän aikaan vuodesta!

Some crafts I have managed to do with the children and I also made some little gift bags for the teacher gifts. Here is a simple tutorial for the bags that are easy to make using gift wrap paper that every household surely has this time of year!

lahjapussit01

1. Valitse mieleisesi lahjapaperi. Pick a gift wrap of your choice.

lahjapussit02

2. Näitä pusseja (n. 14x21cm taiteltuna) varten leikkasin 30x27cm palaset paperista. Taita lyhyet sivut suunilleen keskelle ja kiinnitä kaksipuoleisella teipillä. For these bags (approx. 14x21cm when folded) I needed pieces of 30x27cm in size. Fold the shorter sides towards the middle and attach with some double sided tape.

lahjapussit03

lahjapussit04

3. Leikkaa sekä ylä- että alareuna siksak-kuviosaksilla. Cut both top and bottom edges with zigzag scissors.

lahjapussit05

4. Käännä alareuna ja liimaa se kiinni. Fold in the bottom and attach with glue.

lahjapussit06

lahjapussit07

5. Täytä pienillä lahjoilla! Tällä kertaa opettajille menevät herkullisen tuoksuiset saippuat ja lumiukkosuklaat. Fill the bags with little gifts! This time the teachers will get delicious looking soaps and snowman chocolates.

lahjapussit08

Käytä leimoja! – Use your stamps! / DT Merly Impressions

Tykkään keksiä lisäkäyttötarkoituksia askartelutarvikkeilleni. Varsinkin semmoisille, jotka välillä jäävät käyttämättä. Leimasimet ovat monille varmasti sellaisia, niitä on kasapäin, mutta vain muutamaa tulee käytettyä. Yleisin tapa itselleni käyttää leimoja, on leimailla skräppisivun taustaa. Tätä sivua varten teinkin vähän toisin. Leimasin erilliselle paperille ja leikkasin leimatut kuvat irti ja käytin niitä koristeina sivussa. Tämä pieni tutoriaali on tänään Merly Impressions –blogissa. Merly Impressionsin Kaiser Craft -valikoima on ihanan laaja ja he toimittavat myös Suomeen!

I always like to find new ways of making the most of my supplies and today I am going to share one of my favorite things to do. Now, we all have stamps which we often don’t use, right? The most common way for me to use stamps is to stamp on the background of a layout. This time I stamped the images on a separate piece of paper and then I cut the image out and used it as an embellishment. This little tutorial is up at Merly Impressions blog today. I love the variety of Kaiser Craft products they carry and the do ship around Europe!

dunnottar castle 02

Supplies: Kaiser Craft, Prima, Tattered Angels

Nuo mannekiininuket ovat niitä, joita nyt tarkoitan. Leimatut ja leikatut.

See those mannequin dolls next to the photo? That is what I am talking about. First, you need a stamp. I used a lovely Kaiser Craft Dress Form stamp.

dunnottar castle 03

Leimasin kuvan muutamalle eri kuviopapereille, jotka kaivoin esille silppulaatikostani.

Stamp one or more images on a paper of your choice. I used some papers from my scraps. I wanted to have patterned papers this time but plain colored ones can be used as well.

dunnottar castle 04

Leikkasin kuvat irti käyttäen teräviä pikkusaksia.

The next step is to do some fussy cutting. Good small scissors are helpful!

dunnottar castle 05

Leikatut kuvat ovat mainioita koristeita skräppisivussa.

Once you have cut all your pieces out it is time to use them on your layout.

dunnottar castle 01

In my layout, done with the fantastic Base Coat Collection, the dress form dolls somehow, to me, represent the past and the people who lived in this gorgeous Dunnottar Castle in Scotland long time ago. This place was one of my favorite places to visit during the time we lived in Scotland. Such breathtaking views with the feeling of standing right at the edge of the world!

I hope you enjoyed my little tutorial today! And that you have some new ideas and inspiration for you stamps!

Fabric Love & Background Tutorial / DT Merly Impressions

Tänään esittelen sivun, jonka tein kankaisiin liittyen. Tykkään kankaista hurjasti ja kangaskaupat ovat kuin karkkikauppoja! Erilaiset kuosit ja värit houkuttelevat, aivan samalla tavalla kuin kuviopaperit! Näytän tässä myös kuinka sivun tein, askel askeleelta. Tämä tutoriaali löytyy myös Merly Impressions -blogista tänään tarkkoine tuotetietoineen linkkien kera.

Today I want to show you an easy way to create an effective background on your layout. This layout is about my love for fabric. Going to a fabric shop is like going to a candy store! I love the different colors and patterns – actually it is same kind of affection that I have for patterned papers! Here is also a tutorial to show you how the page was made, step by step. This tutorial is up at Merly Impressions’ blog today with detailed product links.

Fabric Love 01

Supplies: Kaiser Craft (True Romance Collection), Tim Holtz, American Crafts, Tattered Angels

Näin aloitin, niin kuin lähes aina askarrellessani. Valitsen valokuvan ja etsin siihen sopivan taustapaperin. Joskus käytän yksiväristä kartonkia, mutta yleensä taustana taitaa olla kuviopaperi. Etsin myös muutaman väreihin sopivan washiteippirullan.

This is how I started. Actually, this is how I almost always start my layouts. I have my photo and I go and find the background paper. Sometimes a blank card but more often a patterned paper. I also grabbed a few washi tapes.

Fabric Love tutorial 01a

Päätin mihin kohtaan sivua haluan valokuvan laittaa ja tein tähän kohtaan washiteipeillä tuommoisen taustakerroksen.

I decided where on the layout I wanted the picture to be and on that spot I created a kind of grid using the tapes.

Fabric Love tutorial 02

Teippien päälle ja hieman laajemmalle alueelle leimailin tekstileimasimella.

On top of the tapes and also around them I stamped with a Script Stamp.

Fabric Love tutorial 03

Seuraava vaihe oli musteet (tämä on aina lempivaiheeni!). Pidin paperia pystyssä ja suihkuttelin mustetta, yhtä väriä kerrallaan, ja annoin musteen valuea. Jos valuminen oli liian hidasta, ruiskaisin vähän vettä lisäksi ja valuminen helpottui. Kuivasin mustevalumat kuumailmapuhaltimella aina ennen uuden värin lisäämistä. Näin värit eivät sekoitu liikaa.

The next step was to create some fun ink running effects. I held the paper upright when spraying with ink sprays, one color at a time. If the spray ink didn’t run enough I gave it a little boost with a squirt of water and it started to run better. I used a heat gun to dry the ink always before applying a new color.

Fabric Love tutorial 04

Alakulmaan kokosin pienen kasan kauniita ja kivoja elementtejä ja nyöriä.

In the bottom corner I created a little cluster of pretty elements  and some twine.

Fabric Love tutorial 05

Washiteippien ja mustevalumien päälle kiinnitin valokuvan ja muutaman koristeen sekä otsikon kirjaintarrat.

On top of the washi tapes and the ink spraying I attached the photo along with some pretty embellishments and the title.

Fabric Love tutorial 06

Pari mustepisaraa viimeistelevät työn!

Little ink drops always give a nice finishing touch!

Fabric Love tutorial 07

Viimeisenä vuorossa oli journaling-teksti, johon käytin permanent-kynää. Silloin ei tarvitse huolehtia maalista tai teipeistä, joihin tavalliset tussit eivät usein tartu.

And finally I added the journaling using a permanent pen. With such pen I don’t have to worry about paint drops, glossy tape etc where it might be difficult to make the ink from the pen stick.

Fabric Love tutorial 08

Toivottavasti tutoriaalista oli iloa ja ehkä opit jotain uutta, jota voit soveltaa omaan askarteluusi!

I hope I inspired you to try some of these techniques on your projects!

Tölkin tarina – A Story of a Can / DT Skräppihetket

Eräänä päivänä viime keväänä viedessäni lapsia kouluun, havaitsin tien varressa aarteen. Mietin, että kehtaanko poimia sen mukaani. Vein lapset ja paluumatkalla aarre oli edelleen siinä missä olin sen nähnyt.

One day last spring when taking my children to school I saw a treasure by the side of the road. I thought: “Is it embarrassing to pick it up?”. I took the kids to the school and on the way back the treasure was still there.

IMAG0743

Litistinyt tölkki lähti mukaani ja tiesin mihin sitä käyttäisin.

The squashed can was picked up and I know exactly how to use it.

metallinen fizzy drinks 01

Supplies: Authentique, Sizzix (embossing folder & alphabets), American Crafts, SODAlicious, Stampin’ Up

fizzy drinks 02

Liimasin tölkin ensin kiinni taustaan ja liiman kuivuttua maalasin tölkin gessolla ja myöhemmin hopeanhohtoisella maalilla. Kuviopaperitaustassa on gessoa, suihkeita sekä maalipisaroita.

I first glued the can onto the background paper. After the glue was dry I painted over the can with some gesso and later with some shimmer paint. On the background I used gesso, mists and paint drops.

fizzy drinks 03

Sivu kertoo siitä, että en ollenkaan välitä hiilihappojuomista. Tämä metallinen koriste oli omiaan juuri alkaneeseen Skräppihetkien haasteeseen, jossa tuli tehdä metallinen sivu käyttäen myös jotakin embossattua (minun sivussani tuo lippunauha).

The layout is about my relationship with fizzy drinks. I am not a fan of them at all. I rather drink milk, water or sometimes orange juice. I am sure I could learn to enjoy fizzy drinks but why even teach myself to that, they wouldn’t be good for me anyway! This layout is my DT project for the new challenge at Scrap Moments: to make your layout metallic and also to use something embossed (the banner made with an embossing folder).

Tein erään huomion leikellessäni noita lippunauhoja. Ne on siis tehty niin, että ensin käytin Sizzixin kohokuviointikansiota ja sen jälkeen leikkasin kuviot irti. Leikkaaminen paperiveitsellä on melko aikaavievää (ja rasittavaa) hommaa. Minulla oli veitsi, jonka olen ostanut n. 6v. sitten. Ikinä en ole vaihtanut siihen terää. Nyt alkusähellyksen jälkeen päätin niin tehdä! Ja tiedättekö, kokemus oli vähän vastaava, kuin jos ensin ajaa pyörällä, jossa on löysät kumit ja sitten pumppaa ne täyteen ilmaa ja kokeilee pyörälläajoa uudestaan! Tai jos vaikka vaihtaa terän shaveriin, tiedätte kyllä! Paperiveitsellä leikkaus alkoi sujua nopeammin ja lopputulos oli huomattavasti siistimpää – kannattaa siis ehkä vaihtaa! Tässä ennen- ja jälkeen-kuvat.

veitsi 02  veitsi 01

I noticed something when making those banners. I made them so that I first embossed using an embossing folder from Sizzix and the cut out the shape. Cutting with a paper knife was quite tedious and time consuming. I have a paper knife that I have bought about 6 years ago and never changed the blade. After getting frustrated when cutting I decided to try a new blade and what a difference! Kind of like when you have been cycling with empty tires and then fill them up – what a difference! Or when you change the blade on your shaver – you know what I mean! Above you can see the before and after pictures, first one the result when cutting with the old blade and the second one with a new and sharp blade.

Mixed Media Place -blogissa on muuten embossaus-haaste meneillään! Linkkaanpa oman työni sinne! Mukaan ehtii 15.8 saakka.

At Mixed Media Place there is an embossing challenge on. I will link my metallic layout onto the challenge. How about you? 

Rikki – Broken with photo printing tutorial / DT Skräppihetket

Tänään alkaa uusi haaste Skräppihetket -blogissa, teemalla “Rikki”. Tavarat voivat olla rikki, mutta niin myös vaikka tunteet ja odotuksetkin. Mukana haasteessa on myös tekemäni luonnos, jota voi käyttää halutessaan.

‘Broken’ is the topic for the new challenge at Scrap Moments blog today. There are many things that can break, not only items but also feelings or expectations for example. There is a sketch by me to be used if you want. My DT Layout is about torn jeans that we have so many in our house. Why is it that the boys’ trousers keep tearing from the knees?!

rikki01

Supplies: Fancy Pants, Doodlebug Designs, My Little Shoebox, Stampin’ Up!

rikki03

rikki02

Halusin käyttää koko sivun kokoista valokuvaa ja keksin keinon, jolla se onnistui tavallista A4-valokuvatulostinta käyttämällä.

I wanted to use a large 12×12 (almost) photo and managed to come up with a system how to do it at home with my A4 size photo printer.

rikki04

Aloitin siirtämällä kuvan Word-tiedostoon. Suurensin sen niin suureksi kuin mahdollista pitäen muodon neliönä ja kopioin kahdelle sivulle (ks. kuva yläpuolella).

I started by inserting the photo onto a Word file. I enlarged the square photo as much as possible while still keeping it within the margins of the page and then copied it onto two pages as you can see above. 

rikki05

Seuraavaksi  leikkasin molemmista kuvista pois puolet, ensimmäisestä kuvasta alaosan (ks. kuva yläpuolella) ja toisen sivun kuvasta yläosan.

Next I cropped half off from both of the pictures; from the first one I cropped the bottom part (see the pic above) and from the second one I cropped the top part.

rikki07

Viimeinen vaihe on kääntää leikatut kuvat sivuttain ja suurentaa ne koko sivun pituisiksi, molemmat kuvat omilla sivuillaan. Pidä huoli, että kuvat ovat samankokoisia. Tulosta kuvat.

The last stage is to rotate the pics and again enlarge them as much as possible making sure both of the pictures are the same size. Print the photos.

rikki08

Leikkaa kuvat ja yhdistä ne tarkasti oikeasta kohdasta. Käytin itse teippiä kuvien kääntöpuolella niiden yhdistämiseen ja kiinnitin ne yhtenäisenä isona kuvana leiskaan. Huomaatko leiskassa kuvien yhdistämiskohtaa? Minä en, joten tämä menetelmä osoittautui todella hyväksi! Kuvia voi totta kai tilata suurina, mutta harvoin minä olen niin järjestelmällinen, että saisin sen tehtyä ajoissa. Yleensä leiskaa aloittaessani päätän mitä kuvaa haluan käyttää ja tulostan sen tarpeideni mukaisena.

Trim the photos and attach them together carefully. I used clear tape at the back of the photos to keep them together and only then attached the whole thing onto the layout. Can you see the joining line on the layout? I can’t so this method proved to be excellent! Of course you can order big prints but I am not that organised meaning I don’t have time to wait for orders to arrive. I normally decide what I am going to do and which pic to use right then when I begin to work on my layout I want to be able to print the photo when I want and as I want. This method was a delightful addition to my photo printing!

Alphabet Tutorial

Tarvitsin tietyn sävyisiä kirjaimia erääseen työhön enkä löytänyt mieleisiäni omien tarvikkeideni joukosta. Niipä ryhdyin tekemään niitä itse!

I needed a particular color scheme of alphabets for a project and there was nothing suitable in my stash. So I decided to make my own!

alphatutorial01

Tarvitset tietokoneen, kopiopaperin ja tulostimen. Luo esim. Wordissa yhden sivun kokoinen aakkosdokumentti. Fonttia voit vaihtaa tilanteen mukaan. Tulosta sivu.

You need a computer, a sheet of copy paper and a printer. Create a document (e.g. in Word) with alphabets. You can change the font to match your projects. Print.

alphatutorial02

Valitse kolme tai neljä eri mustesävyä.

Choose a few different ink shades.

alphatutorial03

Levitä mustetta kirjainten päälle.

Rub the different colored inks on the copy paper.

alphatutorial04

Suihkuta muutamaa erisävyistä mistiä ja hieman vesiroiskeita musteen päälle.

Spray a little bit of water and a few different shades of mists on top of the ink. 

alphatutorial05

Kun lopputulos miellyttää, anna kuivua.

When you are happy with how the paper looks let it dry completely.

alphatutorial06

Käytä joko pientä ympyräleikkuria tai neliöleikkuria kirjainten leikkaamiseen.

Use a little circle or square punch to cut the letters out.

alphatutorial07

Nämä kirjaimet pääsivät käyttöön sivussa, jonka tein vetäessäni skräppäyskurssia paikallisessa askartelukaupassa. Tällä menetelmällä voi luoda lukemattomia eri väriyhdistelmiä ja sävyjä kirjaimiin. Fonttia ja kokoa on helppo vaihtaa, jos tallennat yhden version kirjaimista tietokoneellesi.

These letters were used on a layout I made for my class at the local craft store Crafty Daze. With this method you can create numerous color combinations and shades on your alphabets. If you save one version of the alphabets on your computer you can then easily change the font and the size later on.

carfty daze Explore 01

Supplies: My Mind’s Eye, Sizzix doily, Tattered Angels, Ranger, Tim Holtz, Bazzill, Dovecraft, Tattered Angles

Explore 02

Pitsisen ympyrän leikkasimme Sizzixin Thinlits-stanssilla voipaperista ja värjäsimme alkoholimusteilla.

The doily was cut using Sizzix Thinlits die on grease proof paper and then colored with alcohol inks.

explore 04

Kiitos kurssilaisille! Oli tosi kivaa!

Thank you for everybody who joined me in the class last week! I had lots of fun and you did a brilliant job!

Hexangons & Trousers with tutorial / DT Practical Scrappers

Practical Scrappersin teemana on tänään kuusikulmiot. Käykääpä kurkkaamassa kuinka monella eri tapaa niitä voi käyttää! Oman DT-sivuni tein pienestä ilahduttavasta asiasta arjessa – mahduin mukavasti oikeisiin housuihini, jotka ostin vähän ennen viime raskauden alkua. Onkin kyllästyttänyt pukeutua vain ensin äitiysvaatteisiin ja sitten joustaviin ja venyviin legginseihin aika pitkän aikaa! Niinpä oikeat housut jalassa ilahduttivat!

At Practical Scrappers we show today many ways to use hexagons. Make sure you click yourself on the Practical Scrappers website and see all the fun creations of the DT! My layout is about a little thing that made me happy the other day; I noticed I fit into a pair of normal trousers that I bought just before getting pregnant last time. It has been a long time of wearing only maternity clothes and then lots of stretchy leggings so it is a nice change to be able to wear something else!

trousers 01

Supplies: ILS, Sizzix (hexagon die), Ranger, Tsukineko, The Paper Bakery Kit Club, Prima, Dylusions, Stampin’ Up!

trousers 05

Kulmassa on koristeena kerroksittain itse värjättyjä (alunperin valkoisia) kukkia, pieni pitsi sekä nappi.

On the corner of the photo there is a couple of paper flowers that I colored with ink spray, a tiny doily and a flair.

trousers 03

Kuusikulmioista saa tosi kivan taustan. Jälleen hyvä keino käyttää pois paperisilppuja! Sizzixin stanssilla leikkaaminen on helppoa ja kaikki kulmiopalaset ovat stanssia käytettäessä samankokoisia. Toki itsekin voi tehdä kuusikulmiomallin, jonka mukaan leikkelee, hommaa tietenkin siinä on enemmän jos palasia useamman tarvitsee.

The hexagons make a great background. This is another great way to use up some scraps. The Sizzix hexagon die is excellent for this purpose as when using that all the pieces will be exactly the same size. Of course you can also make your own hexagon template and cut with that but it is more time consuming if you need more than a few hexagon pieces. 

Tässä hieman vaihekuvia taustan tekemisestä. Aloitin läiskimällä Distress Staineilla.

Here are a few pics of making the background. I started by splashing around with two Distress Stains.

trousers 06

Annoin edellisten musteläiskien kuivua ja sitten roiskin muutamalla eri sävyllä roiskeita sinne tänne.

I let the stains dry and then dropped a few drips of a few different shades of inks.

trousers 07

Sitten oli aika järjestellä kuusikulmiot, jotka liimasin paikoilleen käyttäen vain hitusen liimaa sillä kiinnitys tapahtuisi paremmin ompelukoneella surauttamalla.

Then it was time to organise the hexagons that I attached using just tiny bit of glue as I was going to do some random machine stitching on top of them after the glue had dried a bit. 

trousers 08

Ompelin ennen kuvan kiinnittämistä sinne tänne suoralla ompleleella niin, että jokainen kulmiopalanen kiinnittyi. Ei ollut niin tarkkaa menivätkö ompeleet suoraan, vaan ajelin ompelukoneella melko huolettomasti sinne tänne, edes ja takas. Sitten vuorossa kuvan kiinnitys, journaling-luiskat ja koristeet.

I used my trusted sewing machine and before attaching the picture I sewed a bit here and a bit there, making sure all the hexagons were sewed on. Then the picture, journaling strips and embellishments.

trousers 09

trousers 02

trousers 04

Kynsihaaveilua – Dreaming of Beautiful Nails & mini tutorial

Minulla on ärsyttävä tapa, kynsien pureskelu. On ollut ihan pikkutytöstä asti. Välillä onnistun kasvattamaan kynnet pitkiksi, jos on tarpeeksi hyvä motiivi kuten esimerkiksi askartelukurssien opettaminen (katseet kiinnittyvät paljon open käsiin), vauvan syntymän lähestyminen (sairaalassa otetaan paljon valokuvia vauvasta ja usein käteni ovat niissä mukana), jotkut erityiset juhlat tms. Muutaman kuukauden kerrallaan aina kestävät nämä kauniit kynnet, sitten ne jotenkin joutuvat hampaisiin.

I have an annoying habit – I bite my nails. I have been doing it since I was a little girl. Sometimes if I am motivated enough I manage to grow pretty nails: if I’m going to teach a craft class (everybody will be looking my hands all the time), if I am about to have a baby (lots of pics taken in the hospital me holding the baby), a special party etc. The nails typically stay for a few months and then something happens and they end up between my teeth.

kynnet 011

Supplies: Basic Grey ‘Plumeria’ patterned papers, Prima canvas flowers, Sizzix tags, Tattered Angels mists, Stampin’ Up paper flowers

Parin viikon päästä on ensimmäinen skräppäysluokkani, jonka opetan paikallisessa askartelukaupassa. Näin ollen on paras antaa kynsien taas kasvaa!

In a couple of weeks I will be tutoring my first scrapbook class here in the local craft shop. It means I’d better let my nails grow!

kynnet 03

Kaikki käyttämäni kukat olivat alunperin valkoisia. Alla selitän hiukan mitä niille tein.

All the flowers were white to start with. Below I explain what I did with them. 

kynnet 06

Käytin Priman canvas-kukkia sekä Stampin’ Upin paperikukkia. Levitin ne suttupaperin päälle hieman irti toisistaan.

I used Prima’s canvas flowers and Stampin’ Up’s paper flowers. I spread them onto a piece of scrap paper.

kynnet 05

Suihkauttelin erisävyisiä mistejä kukkien päälle ja välillä kuivattelin kuumailmapuhaltimella (jolloin kaikki kukat pöllysivät ympäri työpöytää). Jos kukkaan jäi liian selviä rajoja värien välille (ts. värisävyjen muuttuminen ei ollut mielestäni tarpeeksi liukuvaa), suihkutin päälle hieman lähes väritöntä kimallemistiä kastelemaan alle jäävät musteet ja auttamaan niitä sekoittumaan sopivasti yhteen. Veden suihkautus auttaisi tässä tilanteessa myös, varsinkin jos ei halua kimalletta.

I sprayed different shades of mists and dried with a heat tool in between colors (and all the flowers were flying around the desk when blowing the hot air on them). If there was a too obvious line between the color shades on the flowers I used some almost colorless glitter spray to bring moisture onto the ink on the flowers to help them mix together a bit more. You could also use just water especially if glitter is not something you fancy.

kynnet 04

Kiinnitin kukat muutamalla pienellä liimapisaralla ja sitten ompelin yli sieltä täältä. Valkosilla kukilla on loputtomat käyttömahdollisuudet. Nyt tuntuu vaan siltä, että tarvitsen lisää mustesuihkeita. Onneksi parin viikon päästä on Birminghamin askartelumessut!

I attached the flowers first with a couple of tiny glue drops, then stitched with a machine randomly. You can do so many things with the plain white flowers. Now I feel I need more spray inks! Hobbycrafts show in Birmingham – here I come! If you are coming too, let me know!

kynnet 02

Otan osaa tällä sivulla Scrap365-lehden luonnoshaasteeseen.

I take part in Scrap365 magazine’s March sketch challenge.

Journaling -tutoriaali / Journaling Strip Tutorial

Pari viikkoa sitten tein skräppisivun, jossa journaling on kirjoitettu paperisuikaleille. Kuvasin sivun teon yhteydessä tekovaihteita, jotka kuitenkin unohdin postata julkaistessani leiskan. Tässä siis erikseen ohjeet vaihe vaiheelta.

A couple of weeks ago I created a scrapbooking layout where I had typed the journaling on paper strips. I did photograph the stages when making the journaling but forgot to post it together with the layout. So, here is a tutorial on its own.

getaway04

Ensin tulostin tekstini ihan tavalliselle kopiopaperille. Valitsin pari mustetta, jotka sopivat sivun värimaailmaan ja tuputtelin niitä tekstin päälle sienenpalasella.

At first I printed my journaling on a sheet of an ordinary copy paer. I chose a couple of inks that matched the color scheme of the layout and dabbed them on the text using a little sponge.

getaway05

Roiskin tekstin päälle mustepisaroita.

I dropped some ink drops on top of the journaling.

getaway06

getaway07

Paperin kuivuttua leikkasin tekstin suikaleiksi. Olen joskus tehnyt tekstiluiskia samalla tyylillä, mutta leikannut ne ennen musteilla leikkimistä. Kopiopaperin kastuessa pienet journaling-suikaleet käpristyvät kiemuraisiksi, joten niiden käsittely on vaikeaa. Huomattavasti helpommin sujui näin, että värjäili paperia yhtenä isona levynä!

After the paper had dried I cut the journling into strips. I have tried this journaling strip method before but then I cut the strips before inking or misting. Mistake! The little strips start curling up a lot when the paper gets damp and those curlies were really difficult to handle. So note to self: cut only after all the inking is done and the paper is dry!

getaway08

Tuputtimen avulla levitin mustetta suikaleiden reunoihin.

Using a dauber I inked also the edges of the strips.

getaway09

Sitten teksti oli valmist liimattavaksi skräppisivuun. Laitoin liimaa ihan vähän suikaleiden yläreunaan, koska ompelin suikaleet kiinni taustaan enkä halua, että ompelukoneeni neula, joka on kovalla koetuksella näissä skräppäyskokeiluissani, tulee ihan tahmeaksi liimasta.

Then the strips were ready to be attached onto the layout. I used a tiny bit of glue on the top part of the strips to keep them in place when I sewed them on.

getaway 01

Tässä vielä toiset vastaavat suikaleet toisesta leiskasta.

Here is another similar set of strips from another layout.

arjenhelmiä 02

About Boys! (with background tutorial)

Jee, uusi skräppäyshaasteblogi About A Boy on juuri tänään avautunut! Voiko sopivampaa haasteblogia ollakaan minulle, kolmen pojan äidille! Tässä ensimmäinen DT-työni tähän uuteen haasteblogiin, haasteen aiheena poikieni esittely. Ottakaahan osaa haasteeseen! Ja jos teillä ei ole poikalapsia, voitte skräpätä vaikka miehestänne, poikakoirasta, ensimmäisestä poikaystävästä, isästä, vaarista ym!

Yippee, a new scrapbooking challenge blog About A Boy has started today! This is so perfect for me, a mother of three boys and I am so excited! Here is my first DT layout for this challenge blog. The first challenge is ‘Introduction of my boys’. Go ahead and take part in the challenge! If you don’t happen to have any sons, you can of course scrapbook about your husband, dog, your first boyfriend, father, grandfather etc!

So much work 01

Materials: ILS, Sodalicious, Kaiser Kraft, Tattered Angels, Ranger, gesso, sewing machine

So much work 02

Taustan tekeminen oli hauskaa! Vedellä ohennetun akryylimaalin valuttelua ja sen kuivuttua värjäämistä alkoholimusteilla. Lisäksti tietenkin vähän roiskeita.

Making the background was so much fun! First I let the acrylic paint mixed with a drop of water just run down the page. After it was dry I used some alcohol inks to color it. And as the final touch some paint drops here and there!

So much work 04

Pudottele ohennettua maalia köntteinä sinne tänne.

Drop some blobs of paint around your paper.

So much work 03

Käännä paperia niin, että maali lähtee valumaan haluamaasi suuntaan.

Tilt the paper so that the paint starts running to the direction you wish.

So much work 06

Kun maali on asettunut sopivasti, anna paperin kuivua tasaisella alustalla. Kuumailmapuhaltimella kuivumista voi vähän nopeuttaa.

When the paint streams look good to you, let the paper dry on a level surface. A heat tool is helpful if you are in a hurry.

so much work

Kokeilin maalivanojen värjäämistä sekä alkoholimusteilla että mustesuihkeilla. Alkoholimusteet tomivat ehdottomasti paremmin. Pudotin pisaran mustetta maalivanojen alkupäähän ja muste alkaa elää omaa elämäänsä, matkustaa minne haluaa! Kiehtovaa katseltavaa! Lopputulosta ei voi etukäteen tietää!

I tried coloring the paint with alcohol inks and ink sprays. The alcohol inks worked much better here. I dropped one drop of ink on the top of the paint streams (once the paint was dry) and the ink just starts living its own life! It travels as it likes and that is so interesting to watch! You cannot predict the end result!

So much work 07

Upeita yksityiskohtia musteesta. Tuo tummempi on kuin riikinkukon sulka!

Gorgeous details of the ink! The darker one reminds me of a peacocks feather!